• Two (2) nights accommodation in a De Luxe Room or an Executive Suite
• Gourmet breakfast buffets (2)
• 4-course gourmet dinners (2)
• Gratuity on meals
• Relaxation massage (50 minutes) at Amerispa*
• Bottle of bubbly
• Fine chocolates
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

*A reservation is required before your stay to ensure availability. Receipt for insurance available.

• Two (2) nights accommodation
• Gourmet breakfast buffets (2)
• 4-course gourmet dinners (2)
• Gratuity on meals
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

• One night accommodation
• Gourmet breakfast buffet
• 4-course gourmet dinner
• Gratuity on meals
• Relaxation massage (50 minutes) at Amerispa*
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

*A reservation is required before your stay to ensure availability. Receipt for insurance available.

• One night accommodation in Prestige room
• Gourmet breakfast buffet
• 7-course tasting menu
• Bottle of bubbly
• Fine chocolates
• Gratuity on meals
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

• One night accommodation
• Gourmet breakfast buffet
• 4-course gourmet dinner
• Gratuity on meals
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

• One night accommodation
• Gourmet breakfast buffet
• Gratuity on meal
• Access to the 4-season Espace Aqua-Détente and on-site activities

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 10h00) served at the Louisbourg Room.

• Private tables exclusively for groups of 5 people or more.
• Shared tables for groups of fewer than 5 people.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.

For the 10h00 seating, guests are kindly requested to vacate their table by 12h15 to allow for the preparation of the second seating.

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 10h30) served at the Le Godefroy Dining Room and the Nuit Saint-Barnabé Room.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.

For the 10h30 seating, guests are kindly requested to vacate their table by 12h30 to allow for the preparation of the second seating.

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 11h00) served at the Louisbourg Room exclusively for groups of 5 people and more.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 11h30) served at the Louisbourg Room exclusively for groups of 5 people and more.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 12h30) served at the Louisbourg Room.

• Private tables exclusively for groups of 5 people or more.
• Shared tables for groups of fewer than 5 people.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.

Mother's Day Brunch (May 10th 2026 : 13h00) served at the Le Godefroy Dining Room and the Nuit Saint-Barnabé Room.

When confirming your purchase, the amount paid will include service and taxes.