• One night accommodation in a Standard, Terrace, Superior or Prestige room (subject to availability)
• Gourmet breakfast buffet including gratuity
• $25 gift card per pers., applicable in any of our restaurants, valid for the duration of your stay
• Access to the 4-season Espace Aqua-Detente
• Access to the colorful trails of the Parc écologique Godefroy and on-site activities

* Certain conditions apply. Valid for a stay between September 27th and November 1st, 2026, from Sunday to Friday only, subject to availability. Not available on Satursdays and not available on Sunday October 11th, 2026. Cannot be combined with any other promotion. Valid for new reservations only.